메뉴 건너띄기
상단메뉴 바로가기 왼쪽메뉴 바로가기 메인 본문 바로가기

순천상공회의소

공지사항

공지사항 상세보기
제목 일본 수출규제와 관련한 통제 대상품목(controlled item) 안내
작성자 작성일 2019.07.30
첨부파일 1149
첨부파일

                               일본 수출규제 관련 통제 대상품목 안내

                                 ( 일본 수출무역관리령 별표 1 및 외환령 별표 참조 )


□ 최근 일본의 수출규제와 관련한 일본의 통제대상품목(controlled item)을 아래와 같이 공지합니다.

 

    * 통제대상품목(controlled item) 구성

        - Category 1~15 : 군용 품목, 이중용도 품목 (Military, Dual-Use Items)

        - Category 16     : 캐치올 품목 (Catch-All Items)

 

□ 게시자료

    

    1. 일본 통제리스트 (Category 1~15 번역) : 군용 품목, 이중용도 품목  원문 및 한글 번역본

    2-1. 일본 통제리스트 (Category 16) : 감시대상 품목  일본 원문

    2-2. 일본 통제리스트 및 일부 번역  (Category 16, 감시대상품목, 비화이트국)

            : 캐치올 품목 (Catch-All Items) 원문 및 비화이트국 캐치올 품목 한글 번역본

 

※ 한글 번역본은 단순 참고를 위한 자료이며, 일본어 원문을 중심으로 살펴보시기 바랍니다.

 

   * 관련 일본 경제산업성 홈페이지: https://www.meti.go.jp/policy/anpo/matrix_intro.html (통제리스트)

      https://www.meti.go.jp/policy/anpo/index.html (경제산업성 수출통제 메인 홈페이지 주소)



 

이전글, 다음글
2019 연말접수 종료 및 2020년 연초시행 일정 안내
일본 수출규제와 관련한 통제 대상품목(controlled item) 안내
2019년도 청년 회사로 프로젝트사업 참여자 모집 추가 공고

순천상공회의소

(우)57956 전라남도 순천시 장명로 18 (장천동) | 사업자등록번호 : 416-82-01990 | 회장 : 이흥우

Copyright (c) 2017 scci, All Right Reserved.